Merényletek, utcai harcok, lövöldözések. 1969-ben kitört az északír konfliktus. Militarista katolikusok és protestánsok káoszba taszították az Egyesült Királyságot, aminek Európára is hatással volt.
1989 egy langyos késő nyári estéjén Heidi Hazell Unna-Massenben elhagyta a házát és beszállt…